Vertaling van timbre

Inhoud:

Spaans
Frans
timbre [m] (el ~) {zn.}
ton  [m] (le ~)
timbre  [m] (le ~)
timbre [m] (el ~), sonido [m] (el ~) {zn.}
timbre [m] (le ~)
campanilla [v] (la ~), timbre [m] (el ~) {zn.}
cloche  [v] (la ~)
sonnette  [v] (la ~)
Él tocó el timbre.
Il sonna la cloche de l'entrée.
Haz sonar el timbre cuando me requieras.
Fais sonner la cloche dès que tu me veux.
campanilla [v] (la ~), timbre [m] (el ~) {zn.}
sonnette  [v] (la ~)
timbre de la bicicleta, timbre [m] (el ~) {zn.}
timbre [m] (le ~)
timbre de bicyclette


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Frans

Él tocó el timbre.

Il sonna la cloche de l'entrée.

Sonó el timbre de la puerta.

On a sonné à la porte.

Haz sonar el timbre cuando me requieras.

Fais sonner la cloche dès que tu me veux.

En cuanto oyó el timbre, contestó el teléfono.

Dès qu'elle l'entendit sonner, elle décrocha le téléphone.

Cada vez que sonaba el timbre de la escuela, Ivan se ponía a mirar al vacío y a babear. Después de varios exorcismos infructuosos, sus padres se dieron cuenta de que era de hecho la reencarnación de uno de los perros de Pavlov.

À chaque fois que la cloche de l'école sonnait, Ivan se mettait à regarder dans le vide et à saliver. Après plusieurs exorcismes ratés, ses parents réalisèrent qu'il était en fait la réincarnation de l'un des chiens de Pavlov.


Gerelateerd aan timbre

synoniemen

sonido - campanilla - timbre de la bicicleta