Vertaling van gestion
Voorbeelden in zinsverband
Je suis conseiller en gestion.
I'm a management consultant.
Un business prospère est une affaire de gestion financière prudente.
A successful business is built on careful financial management.
La gestion de la société et la responsabilité sont renforcés.
Corporate governance and accountability are being strengthened.
La gestion d'une société est différente de la propriété d'une société.
Management of a company is different from ownership of a company.
Les débranchements et les fusions sont deux fonctions fondamentales de la gestion de versions.
Branching and merging are two basic operations of revision control.
Vous êtes devenu un chef spirituel dans tout l'espace de la gestion d'entreprise.
You've become a thought leader in the whole corporate-governance space.
Nous ne devons pas ignorer la souffrance des populations soumises à une mauvaise gestion.
We must not ignore populations suffering under misgovernment.
UBS est la plus grande banque en gestion de fortune d’Europe.
UBS is the largest bank in private wealth management in Europe.
La mémoire virtuelle est une technique de gestion de la mémoire développée pour les noyaux multi-tâches.
Virtual memory is a memory management technique developed for multitasking kernels.
Nous nous appuyons sur vingt-cinq ans d'expérience dans la création de solutions de premier plan pour la gestion.
We call upon over twenty-five years of experience in creating first class business solutions.
“L’économie éloigne les deux rives de l’Atlantique”, La Stampa résume ainsi les conséquences des récentes déclarations de Barack Obama, selon lesquelles les maigres perspectives de croissance des États-Unis sont dues à la mauvaise gestion de la crise de la zone euro.
“The economy has opened up a faultline in the Atlantic,” announces La Stampa, reporting on the impact of recent remarks by Barack Obama which imply that the poor management of the Eurozone crisis is to blame for the feeble outlook for growth in the US.