Vertaling van terminer
acabar
finalizar
encerrar
fazer cessar
Voorbeelden in zinsverband
Ça va mal se terminer !
Isso não vai acabar bem!
Ça ne va pas bien se terminer.
Isso não vai acabar bem.
Nous devons tout terminer avant jeudi matin.
Temos que terminar tudo antes da manhã de terça-feira.
Ça ne va pas bien se terminer.
Não vai acabar bem.
Quand cette tempête va-t-elle jamais se terminer ?
Quanto tempo vai durar a tempestade?
Je fis un effort pour terminer mon travail.
Fiz um esforço para terminar meu trabalho.
Je prévois de le terminer dans deux ou trois minutes.
Planejo terminar em dois ou três minutos.
Il m'est impossible de terminer le travail en une heure.
É impossível eu terminar o trabalho em uma hora.
Je vais le terminer dans deux ou trois minutes.
Vou terminar em dois ou três minutos.
Je dois terminer un article sur l'économie japonaise.
Eu tenho que terminar um artigo sobre a economia japonesa.
Aussi dur que vous essayiez, vous ne pouvez pas le terminer en un jour.
Por mais que você tente, você não pode terminar em um dia.
Je ne peux pas terminer le travail en aussi peu de temps.
Não posso terminar o trabalho num tempo tão curto.
Elle a eu besoin de toute l'après-midi pour terminer le travail.
Ela precisou da tarde inteira para completar o trabalho.