Vertaling van aanbieding

Inhoud:

Nederlands

Engels

aanbieding [v], aanbod [o], offerte {zn.}

offer
tender
proposition
bid

Ze heeft mijn aanbod afgeslagen.

She turned down my offer.

Goed. Ik aanvaard je aanbod.

All right. I'll accept your offer.

aanbieding [v], aanbod [o] {zn.}

offer
advocacy
bidding
tender

Waarom wees je zijn aanbod af?

Why did you turn down his offer?

aanbieding [v] {zn.}

rendition
introduction
feature
intro
presentation

aanbieding [v], presentatie [v], uitvoering [v], voorstelling [v], optreden {zn.}

show
rendition
intro
introduction
presentation

De voorstelling toonde moderne kunst uit Europa.

The show presented modern art from Europe.

We hopen dat je van de voorstelling zult genieten.

We hope you will enjoy the show.

aanbieding [v], bod [o], aanbod [o], voorslag, voorstel {zn.}

offer
proposal
advance
proposition
bid
tender
presentation

Ben je vóór of tegen het voorstel?

Are you for or against the proposal?

Ik heb de neiging om dit voorstel te accepteren.

I lean toward accepting the proposal.