Vertaling van Gerät

Inhoud:

Duits
Engels
Gerät [o] (das ~), Geschirr [o] (das ~) {zn.}
crockery
Gerät [o] (das ~), Utensilien, Zeug [o] (das ~) {zn.}
kit 
tools
gear
Apparat [m] (der ~), Vorrichtung [v] (die ~), Gerät [o] (das ~), System [v] (die ~) {zn.}
device
set 
appliance
gear
apparatus 
Dieser Apparat produziert Elektrizität.
This device produces electricity.
Das ist das einzige Gerät, dass ich habe.
That's the only appliance that I have.
gedeihen, gelingen, geraten, glücken, prosperieren {ww.}
to flourish 
to thrive 
to prosper 
to be successful

er/sie/es gerät

he/she/it flourishes
» meer vervoegingen van to flourish

Tugend kann nur unter Gleichen gedeihen.
Virtue can only flourish amongst equals.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Die Inflation gerät außer Kontrolle.

Inflation is getting out of control.

Was für ein wunderbares Gerät!

What a wonderful machine!

Sie gerät nach ihrem Vater.

She takes after her father.

Tom gerät leicht außer sich.

Tom loses his temper easily.

Ich hätte gerne Batterien für dieses Gerät.

I would like batteries for this device.

Das ist das einzige Gerät, dass ich habe.

That's the only appliance that I have.

Sie hat gestern ein neues CD-Gerät gekauft.

She got a new CD player yesterday.

Ich weiß nicht, wann man das Gerät abschalten muss.

I don't know when the machine should be turned off.

Das Gerät wird Ihnen viel Zeit und Arbeit ersparen.

The machine will save you much time and labor.

Wenn er betrunken ist, gerät er außer Kontrolle.

He is out of control when drunk.

Ich weiß nicht, wann man das Gerät abschalten muss.

I don't know when you must turn off the device.

Jedes elektrische Gerät kann bei Fehlbedienung Feuer, elektrischen Schock oder Verletzungen hervorrufen.

Any electrical device, if used improperly, has the potential for causing fire, electrical shock or personal injury.

Ich brauche ein Gerät, um in meinem Garten Unkraut zu jäten.

I need a tool for pulling weeds in my garden.

Wenn ein neues elektronisches Gerät auf den Markt kommt, drehen alle durch.

When a new electronic device is released, everyone goes crazy.

Der Mensch ist liebenswürdig genug, wenn er nicht gerade durch Religion in Erregung gerät.

Man is kind enough when he is not excited by religion.


Gerelateerd aan Gerät

Geschirr - Utensilien - Zeug - Apparat - Vorrichtung - System - gedeihen - gelingen - geraten - glücken - prosperieren