Vertaling van kr��ftig ziehen

Inhoud:

Duits
Engels
aufziehen, bilden, erziehen, züchten, ausbilden, ziehen, kultivieren, anbauen {ww.}
to raise 
to rear 
to bring up
to educate 
to breed 

wir ziehen auf
sie ziehen auf

we raise
they raise
» meer vervoegingen van to raise

Ich kann unser Kind nicht allein aufziehen.
I can't raise our child by myself.
Meine Mutter musste schwer arbeiten, um uns zu erziehen.
My mother worked hard in order to raise us.
anziehen {ww.}
to draw 
to attract

wir ziehen an
sie ziehen an

we draw
they draw
» meer vervoegingen van to draw

aufziehen, spannen, anspannen, ausspannen, straffen, anziehen {ww.}
to tighten 
to tense 
to stress 
to strain 
to rack 
to wind up 
to stretch 

wir ziehen auf
sie ziehen auf

we tighten
they tighten
» meer vervoegingen van to tighten

Du musst die Schrauben da anziehen.
You have to tighten those screws.
anziehen, kleiden, ankleiden, bekleiden {ww.}
to dress 
to suit 
to fit 
to attire
to array 
to clothe 

wir ziehen an
sie ziehen an

we dress
they dress
» meer vervoegingen van to dress

Sie sollten sich bescheidener kleiden.
You should dress more modestly.
In vielen Kulturen kleiden sich Männer und Frauen unterschiedlich.
In many cultures, men and women dress differently.
abziehen, subtrahieren {ww.}
to subtract 
Kannst du sechs von zehn subtrahieren?
Can you subtract six from ten?
anziehen, reißen, zerren {ww.}
to yank
to pull 
to tug
to jerk

wir ziehen an
sie ziehen an

we yank
they yank
» meer vervoegingen van to yank

ausziehen, extrahieren, herausziehen, einen Auszug machen, exzerpieren, gewinnen {ww.}
to extract

wir ziehen aus
sie ziehen aus

we extract
they extract
» meer vervoegingen van to extract

hissen, hochziehen, aufziehen {ww.}
to fly 
to hoist up
to run up
to hoist

wir ziehen auf
sie ziehen auf

we fly
they fly
» meer vervoegingen van to fly

antun, anziehen, auflegen, anlegen {ww.}
to put on
to apply 

wir ziehen an
sie ziehen an

we apply
they apply
» meer vervoegingen van to apply

übersiedeln, ausziehen {ww.}
to move 
to move out

wir ziehen aus
sie ziehen aus

we move
they move
» meer vervoegingen van to move


Gerelateerd aan kr��ftig ziehen

synoniemen

aufziehen - bilden - erziehen - züchten - ausbilden - ziehen - kultivieren - anbauen - anziehen - spannen - anspannen - ausspannen - straffen - kleiden - ankleiden