Vertaling van Anzeige

Inhoud:

Duits
Frans
Anzeige [v] (die ~), Denunziation [v] (die ~) {zn.}
dénonciation  [v] (la ~)
plainte  [v] (la ~)
accusation  [v] (l' ~)
Annonce [v] (die ~), Anzeige [v] (die ~), Inserat [o] (das ~), Bekanntmachung [v] (die ~), Ankündigung [v] (die ~) {zn.}
annonce  [v] (l' ~)
Warum gibst du nicht eine Annonce in der örtlichen Zeitung auf, wenn du dein altes Sofa verkaufen willst?
Si tu veux vendre ton vieux canapé, pourquoi ne pas mettre une annonce dans le journal local ?
Angabe [v] (die ~), Anzeige [v] (die ~), Erklärung [v] (die ~), Verkündung [v] (die ~), Aussage [v] (die ~), Deklaration [v] (die ~) {zn.}
déclaration  [v] (la ~)
Ich würde gerne meine vorhergehende Erklärung widerrufen.
Je voudrais revenir sur ma déclaration précédente.
Die Deklaration von Variablen ist in C und C++ sehr wichtig.
La déclaration des variables est extrêmement importante en C et en C++.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Frans

Ich werde eine Anzeige erstatten.

Je suis en train d'engager des poursuites.

Ich bin auf Ihre Anzeige in der Zeitung hin gekommen.

Je suis venu en réponse à votre publicité dans le journal.