Vertaling van to make

Inhoud:

Engels
Frans
to act, to do, to make, to perform, to carry out, to commit, to form, to reach, to render, to work, to wage {ww.}
faire 
poser 
fabriquer 
opérer 
construire 

I make
you make
we make

je fais
tu fais
nous faisons
» meer vervoegingen van faire

Sometimes I want to ask God why He allows poverty, famine and injustice in the world when He could do somehing about it, but I'm afraid He might just ask me the same…
Parfois, je veux demander à Dieu pourquoi il autorise la pauvreté, la famine et l'injustice dans le monde, alors qu'il pourrait y faire quelque chose, mais je crains…
I like to make the students work.
J'aime faire bosser les étudiants.
to cause, to get, to make, to render {ww.}
faire 
rendre 

I make
you make
we make

je fais
tu fais
nous faisons
» meer vervoegingen van faire

We should do our best to make things different.
Nous devrions faire de notre mieux pour rendre les choses différentes.
You shouldn't indulge that child. It will make him very selfish.
Vous ne devriez faire à cet enfant ses quatre volontés. Ça va le rendre très égoïste.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Frans

It's easier to make war than to make peace.

Il est plus facile de faire la guerre que la paix.

She's come to make trouble.

Elle est venue pour causer des ennuis.

We tend to make mistakes.

Nous avons tendance à faire des erreurs.

We have to make savings.

Nous devons épargner.

Was it difficult to make?

Cela a-t-il été difficile à fabriquer ?

I've got to make lunch.

Je dois faire à déjeuner.

He's come to make trouble.

Il est venu pour causer des ennuis.

What to make of it?

Qu'en conclure ?

To make money one must want money.

Pour faire de l'argent, il faut en vouloir.

I have a decision to make.

J'ai une décision à prendre.

Baristas need to make a sitcom.

Les baristas devraient faire une sitcom.

He threatened to make it public.

Il menaça de la rendre public.

Kate knows how to make a cake.

Kate sait comment faire un gâteau.

I hate to make the bed.

Je déteste faire mon lit.

I want to make her acquaintance.

Je souhaite faire sa connaissance.


Gerelateerd aan to make

synoniemen

act - do - make - perform - carry out - commit - form - reach - render - work - wage - cause - get