Vertaling van sonido

Inhoud:

Spaans
Frans
sonido [m] (el ~) {zn.}
son  [m] (le ~)
¿Oíste ese sonido?
Avez-vous entendu ce son ?
¿Cuándo oíste el sonido?
Quand as-tu entendu le son ?
timbre [m] (el ~), sonido [m] (el ~) {zn.}
timbre [m] (le ~)


Voorbeelden in zinsverband

Spaans
Frans

¿Cuándo oíste el sonido?

Quand as-tu entendu le son ?

¿Oíste ese sonido?

Avez-vous entendu ce son ?

¿Oyes algún sonido?

Tu entends bien ?

¿Qué fue ese sonido?

Qu'était ce bruit ?

¿No puedes escuchar el sonido?

Ne pouvez-vous pas entendre le son ?

Oí un sonido extraño en la cochera.

J'ai entendu un bruit bizarre venant du garage.

Adoro el sonido de su nombre.

J'adore la sonorité de son nom.

Me gusta el sonido del piano.

J'aime le son du piano.

Ese tambor tiene un sonido muy extraño.

Ce tambour produit un son très étrange.

El sonido del violín es muy dulce.

La sonorité du violon est très belle.

Adoro el sonido de su nombre.

J'adore la sonorité de son nom.

Ese sonido distrajo mi atención de la lectura.

Ce bruit m'a distrait de la lecture.

Ni un sonido se escuchó en la habitación.

Pas un bruit ne se fit entendre dans la pièce.

Un sonido extraño se escuchó detrás de la puerta.

On a entendu un bruit étrange qui venait de derrière la porte.

El agua transmite mejor el sonido que el aire.

L'eau diffuse mieux le son que l'air.


Gerelateerd aan sonido

timbre