Vertaling van modèle

Inhoud:

Frans
Duits
modèle [m] (le ~) {zn.}
Modell [o] (das ~)
Schablone [v] (die ~)
Muster [o] (das ~)
C'est un modèle plus ancien.
Es ist ein älteres Modell.
Sarkozy défendit un modèle de croissance durable.
Sarkozy verteidigte ein Modell des nachhaltigen Wachstums.
modèle [m] (le ~), type [m] (le ~) {zn.}
Typus [m] (der ~)


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Duits

Marie travaille comme modèle.

Mary arbeitet als Mannequin.

C'est un modèle plus ancien.

Es ist ein älteres Modell.

Cette montre est d'un nouveau modèle.

Diese Uhr ist ein neues Modell.

Sarkozy défendit un modèle de croissance durable.

Sarkozy verteidigte ein Modell des nachhaltigen Wachstums.

J'aimerais m'acheter un nouvel ordinateur, conseillez-moi le meilleur modèle.

Ich möchte mir einen neuen Computer kaufen, zeigen Sie mir das beste Modell.

Je pense qu'il est improbable que le prochain modèle soit meilleur que celui-là.

Ich halte es für unwahrscheinlich, dass das nächste Modell besser wird als dieses.

Comparé à l'ancien modèle, ceci est bien plus facile à manipuler.

Verglichen mit dem alten Modell, ist dieses viel leichter zu bedienen.

Est-ce que ce nouveau modèle est disponible sur le marché ?

Ist dieses neue Modell auf dem Markt erhältlich?

Seul un intellectuel masculin embrumé par le désir sexuel a pu nommer le beau sexe le modèle réduit, aux épaules étroites, aux hanches larges et aux jambes courtes.

Nur ein männlicher, vom Sexualtrieb vernebelter Geist konnte das zu klein geratene, schmalschultrige, breithüftige und kurzbeinige Geschlecht das schöne Geschlecht nennen.


Gerelateerd aan modèle

synoniemen

type