Vertaling van gratitude

Inhoud:

Frans
Engels
gratitude [v] (la ~), reconnaissance [v] (la ~) {zn.}
gratitude 
appreciation
Je voudrais lui exprimer ma gratitude.
I would like to express my gratitude to her.
Je n'ai pas de mots pour exprimer ma gratitude.
I have no words to express my gratitude.


Voorbeelden in zinsverband

Frans
Engels

Son sourire exprimait sa gratitude.

Her smile expressed her thanks.

Il me sourit avec gratitude.

He gave me a smile of recognition.

Je voudrais lui exprimer ma gratitude.

I would like to express my gratitude to her.

Je n'ai pas de mots pour exprimer ma gratitude.

I have no words to express my gratitude.

Ils n'eurent pas un seul mot de gratitude.

There was not a single word of gratitude from them.

Ô Seigneur qui me prête vie, accorde-moi un cœur plein de gratitude.

O Lord, who lends me life, lend me a heart replete with thankfulness.

Au vu de son manque total de gratitude, après tous les efforts que j'ai faits pour elle, je me dis que j'aurais mieux fait de pisser dans un violon.

Given her complete lack of gratitude after all that I had done for her, I told myself that I would have done better by banging my head against the wall.


Gerelateerd aan gratitude

reconnaissance