Vertaling van diferente
andere
anderer
anderes
verschiedenartig
anders
Voorbeelden in zinsverband
Aí foi diferente.
Das war etwas anderes.
Isso é diferente do que eu pensei.
Das ist anders, als ich dachte.
Essa cópia está diferente do original.
Diese Kopie weicht vom Original ab.
Todos acreditam em algo diferente, mas há apenas uma verdade.
Jeder glaubt an etwas anderes, aber es gibt nur eine Wahrheit.
Você teria outro mas em uma cor diferente?
Hätten Sie dasselbe, aber in einer anderen Farbe?
Agora eu vejo a vida de uma forma diferente da que eu costumava ver.
Ich sehe das Leben jetzt anders als früher.
Eu suponho que seja diferente quando você pensa sobre isso a longo prazo.
Ich vermute, das ist anders, wenn du darüber längerfristig nachdenkst.
Os Estados Unidos e o Reino Unido possuem diferentes linguagens de sinais. A Linguagem de Sinais Mexicana também é diferente da Linguagem de Sinais Espanhola.
Die Vereinigten Staaten und Großbritannien haben unterschiedliche Gebärdensprachen. Mexikanische Gebärdensprache unterscheidet sich auch von der Spanischen Gebärdensprache.
Matemáticos são como os franceses: seja o que for que você disser a eles, eles traduzem em sua própria linguagem e transformam em uma coisa totalmente diferente.
Die Mathematiker sind eine Art Franzosen: Redet man zu ihnen, so übersetzen sie es in ihre Sprache, und dann ist es alsbald etwas anderes.