Vertaling van mandar

Inhoud:

Portugees

Duits

dar ordem, mandar, ordenar, prescrever {ww.}

vorschreiben
verordnen
befehlen
gebieten
anordnen

enviar, mandar, remeter {ww.}

schicken
senden
einsenden

Você pode mandar isso por e-mail?

Kannst du das per E-Mail schicken?

Gostaria de mandar este pacote para o Japão.

Ich möchte dieses Paket nach Japan schicken.

Portugees

Duits

Faça tudo o que ele mandar.

Mache alles, was er sagt.

Você pode mandar isso por e-mail?

Kannst du das per E-Mail schicken?

Se eu pudesse te mandar um marshmallow, Trang, eu mandaria.

Wenn ich dir ein Stück Mäusespeck schicken könnte, Trang, so würde ich es tun!

Gostaria de mandar este pacote para o Japão.

Ich möchte dieses Paket nach Japan schicken.

Eu não devia precisar te mandar fazer seu dever de casa.

Ich sollte dir eigentlich nicht sagen müssen, dass du deine Hausaufgabe machen sollst.

Não posso mandar dinheiro para a minha família. Não tenho um emprego.

Ich kann meiner Familie kein Geld schicken. Ich habe keine Arbeit.