Vertaling van necessário

Inhoud:

Portugees

Duits

necessário, preciso {bn.}

benötigend
notwendig
nötig
vonnöten

necessário {bn.}

erforderlich
nötig
notwendig

Portugees

Duits

É necessário.

Es ist notwendig.

Portanto, é necessário reduzir os custos.

Es ist daher notwendig, die Kosten zu reduzieren.

Não é necessário ser um poliglota.

Du musst dafür nicht vielsprachig sein.

O sal é necessário para cozinhar.

Salz ist notwendig zum Kochen.

Acho que lhe é necessário vê-lo.

Ich denke, es ist nötig, dass du dich mit ihm triffst.

Não era necessário que você tivesse pegado o táxi.

Du hättest kein Taxi nehmen brauchen.

Sua mãe vai repetir isso a você quantas vezes for necessário.

Deine Mutter wird es dir so viele Male, wie nötig ist, wiederholen.