Vertaling van resto

Inhoud:

Portugees
Duits
restante, resto, sobra {zn.}
Rest
Cadê o resto do dinheiro?
Wo ist der Rest des Geldes?
Gostaria de saber o resto da história.
Ich würde gern noch den Rest der Geschichte erfahren.


Voorbeelden in zinsverband

Portugees
Duits

Cadê o resto dos arquivos?

Wo sind die restlichen Dateien?

Cadê o resto do dinheiro?

Wo ist der Rest des Geldes?

Todo o resto está bem.

Alles Übrige ist in Ordnung.

Gostaria de saber o resto da história.

Ich würde gern noch den Rest der Geschichte erfahren.

Lembre da sua humanidade e esqueça o resto.

Erinnern Sie sich an Ihre Menschlichkeit, und vergessen Sie den Rest.

Eu não quero passar o resto da minha vida lamentando por isso.

Ich möchte nicht mein restliches Leben damit verbringen, es zu bereuen.

As pessoas de Santiago não são tão gentis como o resto dos chilenos.

Die Leute aus Santiago sind nicht so freundlich wie die übrigen Chilenen.

Johnson é um recluso; ele prefere se isolar do resto dos alunos de nossa classe.

Johnson ist ein Einsiedler; er zieht es vor, sich vom Rest der Schüler in unserer Klasse abzusondern.

Meu interesse é no futuro porque é lá que eu vou passar o resto da minha vida.

Mein Interesse gilt der Zukunft, denn in ihr werde ich den Rest meines Lebens verbringen.

Consegui entender as primeiras frases, mas para mim o resto do discurso dele foi como se estivesse falando grego.

Die ersten Sätze seiner Rede konnte ich verstehen, aber der Rest war nur Bahnhof.


Gerelateerd aan resto

restante - sobra