Vertaling van aspecto

Inhoud:

Portugees

Spaans

aspecto {zn.}

vista [v] (la ~)

detalhe, minúcia, particularidade, aspecto, característica, particular, pormenor {zn.}

aspecto
detalle [m] (el ~)
rasgo
pormenor
característica

É um detalhe.

Es un detalle.

Nós devemos levar em conta cada aspecto do problema.

Nosotros debemos considerar cada aspecto del problema.

aparência, aspecto, semblante {zn.}

aspecto [m] (el ~)
apariencia [v] (la ~)

Você não deveria julgar uma pessoa pela sua aparência.

No deberías juzgar a una persona por su apariencia.

Julgando pela aparência do céu, podemos ter neve amanhã.

Juzgando por el aspecto del cielo, mañana podríamos tener nieve.

capacidade, característica, aspecto {zn.}

aspecto [m] (el ~)
característica [v] (la ~)
atributo

A criatividade é um importante aspecto do desenvolvimento humano.

La creatividad es un aspecto importante para el desarrollo del ser humano.