Vertaling van obter

Inhoud:

Portugees

Spaans

adquirir, arranjar, obter {ww.}

obtener
adquirir
consequir
alcanzar

É mais fácil pedir perdão que obter permissão.

Es más fácil pedir perdón que obtener permiso.

De vez em quando ele vai à biblioteca para obter novas informações sobre os livros.

De vez en cuando él va a la biblioteca para obtener nueva información sobre libros.

abranger, alcançar, atingir, chegar a, obter, tocar {ww.}

alcanzar
conseguir
lograr

Os fãs querem obter seus autógrafos.

Las fans quieren conseguir sus autógrafos.

Apressei-me e consegui alcançar o ônibus.

Me apresuré y logré alcanzar el bus.

arranjar, obter {ww.}

procurar

haver, obter, receber {ww.}

recibir
obtener

Acabo de receber a sua carta.

Acabo de recibir tu carta.

Fiquei feliz em receber meu cheque de pagamento.

Estaba feliz de recibir mi sueldo.