Vertaling van suportar
Inhoud:
Portugees
Spaans
agüentar, suportar {ww.}
aguantar hasta el fin
amparar, sustenar, suportar, escorar {ww.}
sostener
aguentar, agüentar, suportar, tolerar {ww.}
aguantar hasta el fin
padecer, sofrer, suportar, penar, agüentar, provar, aturar, tolerar {ww.}
padecer
sufrir
sufrir
agüentar, suportar, tolerar, aturar {ww.}
tolerar
Não posso suportar um tal insulto.
Yo no puedo tolerar un insulto así.
Voorbeelden in zinsverband
Portugees
Spaans
Suportar pode ser insuportável.
Aguantar puede ser inaguantable.
Não posso suportar o comportamento dela.
No puedo soportar el comportamiento de ella.
Não posso suportar um tal insulto.
Yo no puedo tolerar un insulto así.
Não consigo mais suportar o barulho por mais tempo.
No puedo soportar el ruido por más tiempo.
Isso é mais do que eu posso suportar.
Eso es más de lo que puedo aguantar.
Esta escada é forte o bastante para suportar o meu peso?
¿Es esta escalera lo suficientemente sólida como para soportar mi peso?