Vertaling van bastante

Inhoud:

Portugees
Frans
bastante, mais de um, vário {bn.}
plusieurs 
bastante, suficiente {bn.}
suffisant 
bastante, mais de um, vários {bn.}
plusieurs 
assaz, bastante, basta, chega {bw.}
assez 
passablement 
plutôt 
suffisamment 


Voorbeelden in zinsverband

Portugees
Frans

Eu tenho bastante certeza.

Je suis relativement sûr.

Já ouvi o bastante.

J'en ai assez entendu.

É grande o bastante?

Est-ce suffisamment grand ?

Perdemos bastante naquele trabalho.

On a beaucoup perdu dans ce travail.

Estou feliz o bastante.

Je suis assez heureuse.

Você parece bastante cansado.

Tu as l'air très fatiguée.

Já é o bastante. Obrigado.

J'en ai eu suffisament, merci.

Voê sabe bastante sobre sumô.

Tu en sais beaucoup sur le sumo.

Ela lhe deu bastante dinheiro.

Elle lui a donné beaucoup d'argent.

Estava fazendo bastante frio ontem de manhã.

Il faisait très froid hier matin.

O telefone tocou por bastante tempo.

Le téléphone sonna longtemps.

Você não é rápido o bastante.

Tu n'es pas assez rapide.

Ele sofreu bastante para educar suas crianças.

Il s'est donné beaucoup de mal pour éduquer ses enfants.

Você já chorou o bastante. Controle-se.

Assez de larmes. Ressaisis-toi.

Ele contribuiu bastante ao desenvolvimento da economia.

Il a beaucoup contribué au développement de l'économie.


Gerelateerd aan bastante

mais de um - vário - suficiente - vários - assaz - basta - chega