Vertaling van chega
Voorbeelden in zinsverband
Já chega!
Ras le bol!
Para mim, chega.
J'en ai ma claque.
Ele sempre chega atrasado.
Il arrive souvent en retard.
Para mim chega.
Je suis gavé.
Tudo chega àqueles que esperam.
Tout vient à point à qui sait attendre.
Ele nem sempre chega tarde.
Il ne vient pas toujours en retard.
Meu pai chega na estação às cinco.
Mon père arrive à la gare à 5 heures.
Ele sempre chega em casa às 6 da noite.
Il arrive toujours chez lui à dix-huit heures.
Ele sempre chega em casa às seis horas da noite.
Il arrive toujours chez lui à six heures du soir.
"Daqui a quanto tempo o ônibus chega?" "Em cinco minutos."
Dans combien de temps va venir le bus ? Dans 5 minutes.
Você poderia me dizer como se chega na estação?
Pourriez-vous m'indiquer le chemin de la gare ?
Podes dizer-me quando chega o próximo autocarro?
Peux-tu me dire quand arrive le prochain bus ?
Não importa se ele chega atrasado ou não.
Peu importe, s’il arrive en retard ou non.