Vertaling van original
Inhoud:
Portugees
Frans
Voorbeelden in zinsverband
Portugees
Frans
A tradução é fiel ao original.
La traduction est fidèle à l'original.
Comparou a cópia com o original.
Il a comparé la copie à l'original.
Essa cópia está diferente do original.
La copie est différente de l'originale.
O original foi escrito como um livro escolar.
L'original a été écrit en tant que manuel scolaire.
Esta frase não é uma tradução. É a original.
Cette phrase n'est pas une traduction. C'est l'original.
Eu me lembro de jogar o jogo original do Pac-Man quando era criança.
Je me rappelle en train de jouer au jeu Pac-Man d'origine, quand j'étais enfant.
O original e a cópia são fáceis de distinguir, pois um é muito mais vívido que o outro.
On peut facilement distinguer l'original de la copie car le premier est beaucoup plus clair que l'autre.