Vertaling van vários
Voorbeelden in zinsverband
Falamos de vários temas.
Nous avons parlé de divers sujets.
A palavra tem vários significados.
Le mot a plusieurs significations.
Os dois lados negociaram por vários dias.
Les deux parties négocièrent durant des jours.
Ele ficou no hotel por vários dias.
Elle passa plusieurs jours à l'hôtel.
Vários políticos exerceram uma forte pressão sobre o comitê.
Plusieurs politiciens exercèrent une forte pression sur le comité.
Eu li vários livros semana passada, incluindo o seu.
J'ai lu plusieurs livres la semaine dernière, dont le tien.
A teoria dele está baseada em vários fatos.
Sa théorie repose sur de nombreux faits.
A Bíblia católica contém tudo o que há na Bíblia protestante mais vários outros livros.
La Bible catholique contient tout de la Bible protestante additionné de plusieurs autres livres.
Sempre que o sinal da escola tocava, Ivan ficava olhando para o nada e babando. Depois de vários exorcismos falhos, seus pais descobriram que ele era a reencarnação de um dos cães de Pavlov.
À chaque fois que la cloche de l'école sonnait, Ivan se mettait à regarder dans le vide et à saliver. Après plusieurs exorcismes ratés, ses parents réalisèrent qu'il était en fait la réincarnation de l'un des chiens de Pavlov.