Vervoeging van return
Onbepaalde wijs (infinitief): to return
Engels
Italiaans
Present
- I return
- you return
- he/she/it returns
- we return
- you return
- they return
Presente
- io ritorno
- tu ritorni
- lui/lei/Lei ritorna
- noi ritorniamo
- voi/Voi ritornate
- loro/Loro ritornano
Simple past
- I returned
- you returned
- he/she/it returned
- we returned
- you returned
- they returned
Imperfetto
- io ritornavo
- tu ritornavi
- lui/lei/Lei ritornava
- noi ritornavamo
- voi/Voi ritornavate
- loro/Loro ritornavano
Present perfect
- I have returned
- you have returned
- he/she/it has returned
- we have returned
- you have returned
- they have returned
Passato prossimo
- io sono ritornato
- tu sei ritornato
- lui/lei/Lei è ritornato
- noi siamo ritornati
- voi/Voi siete ritornati
- loro/Loro sono ritornati
Past perfect
- I had returned
- you had returned
- he/she/it had returned
- we had returned
- you had returned
- they had returned
Trapassato prossimo
- io ero ritornato
- tu eri ritornato
- lui/lei/Lei era ritornato
- noi eravamo ritornati
- voi/Voi eravate ritornati
- loro/Loro erano ritornati
Future
- I will return
- you will return
- he/she/it will return
- we will return
- you will return
- they will return
Futuro semplice
- io ritornerò
- tu ritornerai
- lui/lei/Lei ritornerà
- noi ritorneremo
- voi/Voi ritornerete
- loro/Loro ritorneranno
Future perfect
- I will have returned
- you will have returned
- he/she/it will have returned
- we will have returned
- you will have returned
- they will have returned
Futuro anteriore
- io sarò ritornato
- tu sarai ritornato
- lui/lei/Lei sarà ritornato
- noi saremo ritornati
- voi/Voi sarete ritornati
- loro/Loro saranno ritornati
Conditional present
- I would return
- you would return
- he/she/it would return
- we would return
- you would return
- they would return
Condizionale presente
- io ritornerei
- tu ritorneresti
- lui/lei/Lei ritornerebbe
- noi ritorneremmo
- voi/Voi ritornereste
- loro/Loro ritornerebbero
Conditional perfect
- I would have returned
- you would have returned
- he/she/it would have returned
- we would have returned
- you would have returned
- they would have returned
Condizionale passato
- io sarei ritornato
- tu saresti ritornato
- lui/lei/Lei sarebbe ritornato
- noi saremmo ritornati
- voi/Voi sareste ritornati
- loro/Loro sarebbero ritornati
Present subjunctive
- I return
- you return
- he/she/it return
- we return
- you return
- they return
Congiuntivo presente
- io ritorni
- tu ritorni
- lui/lei/Lei ritorni
- noi ritorniamo
- voi/Voi ritorniate
- loro/Loro ritornino
Past subjunctive
- I returned
- you returned
- he/she/it returned
- we returned
- you returned
- they returned
Congiuntivo imperfetto
- io ritornassi
- tu ritornassi
- lui/lei/Lei ritornasse
- noi ritornassimo
- voi/Voi ritornaste
- loro/Loro ritornassero
Past perfect subjunctive
- I had returned
- you had returned
- he/she/it had returned
- we had returned
- you had returned
- they had returned
Congiuntivo trapassato
- io fossi ritornato
- tu fossi ritornato
- lui/lei/Lei fosse ritornato
- noi fossimo ritornati
- voi/Voi foste ritornati
- loro/Loro fossero ritornati
Imperative
- you return
- we Let´s return
- you return
Imperativo
- tu ritorna
- noi ritorniamo
- voi/Voi ritornate