Vertaling van ran ,

Sorry, er is geen exacte vertaling gevonden in het Engels - Nederlands woordenboek

Vertaling in zinsverband

Engels
Nederlands

The boy ran away.

De jongen liep weg.

We ran in the park.

We liepen in het park.

He ran into the classroom.

Hij rende het klaslokaal in.

I ran into a tree.

Ik reed tegen een boom.

She ran up to him.

Ze rende naar hem toe.

Tears ran down my cheeks.

Tranen liepen over mijn wangen.

The bear ran after me.

De beer rende achter me aan.

John ran into the room.

John liep de kamer in.

We ran after the cat.

We liepen achter de kat aan.

He ran away with the money.

Hij vluchtte met het geld.

The dog ran after the cat.

De hond zat achter de kat aan.

I ran away from the training camp.

Ik liep weg uit het oefenkamp.

She started screaming, and I ran away.

Ze begon te schreeuwen, en ik liep weg.

The thief ran away when he saw a policeman.

De dief liep weg toen hij een politieman zag.

We ran out of gas on our way there.

We raakten op weg daar naartoe door onze benzine heen.


Vergelijkbare woorden

Engels
Nederlands
to jabber, to mouth off, to rabbit on, to rant, to rave, to spout {ww.}
spuien
to comb, to ransack {ww.}
afstropen
afstruinen
afschuimen
abundance, plenty, richness, affluence, wealth, fertility, prolificacy, rankness {zn.}
rijkdom
rijkdommen
abundantie [v]
overvloed  [m]
to cast, to drift, to ramble, to range, to roam, to roll, to rove, to stray, to swan, to tramp, to vagabond, to wander {ww.}
verdwalen
verdolen
verdwaald
to cast, to drift, to ramble, to range, to roam, to roll, to rove, to stray, to swan, to tramp, to vagabond, to wander {ww.}
toewuiven
toezwaaien
bulk, dimension, size, breadth, scale, scope, extent, range {zn.}
bestek  [o]
uitgebreidheid [v]
grootte
omvang
estate, farm, property, ranch, land {zn.}
boerderij  [v]
goed  [o]
landgoed [o]
bezitting [v]
farmer, rancher {zn.}
boer  [m]
to ransom, to redeem {ww.}
afkopen
loskopen
vrijkopen
accidental, chance, random, adventitious, fortuitous, stray {bn.}
incidenteel 
toevallig