Vertaling van nu

Inhoud:

Deens
Italiaans
nu {bw.}
adesso


Voorbeelden in zinsverband

Deens
Italiaans

Muiriel er 20 nu.

Muiriel ha 20 anni ora.

Nu eller aldrig.

Ora o mai più.

Muiriel er 20 nu.

Muiriel ha 20 anni ora.

Nå, jeg må gå nu.

Devo partire ora.

nu er det min tur.

Quindi adesso è il mio turno.

Hendes mand bor nu i Tokyo.

Suo marito vive a Tokyo ora.

Nu gemmer han sig som en mus.

Adesso lui si sta nascondendo come un topo.

Og nu et ord fra vor sponsor.

E adesso una parola dal nostro sponsor.

Kate Middleton er nu hertuginde af Cambridge.

Kate Middleton è ora la duchessa di Cambridge

Jeg er nu 30 år gammel.

Ho 30 anni ora.

Jeg ved ikke hvad jeg skal gøre nu.

Non so cosa fare ora.

Han tabte sin tegnebog, og nu er det min.

Gli è caduto il portafoglio e ora è mio.

Jeg kan ikke hjælpe dig nu. Det er for sent.

Non potete aiutare adesso. È troppo tardi.

Jeg er nu så beruset, at jeg ser to tastaturer.

Io sono così ubriaca ora che vedo due tastiere.