Vertaling van med

Inhoud:

Deens
Nederlands
med {vz.}
met 
samen met 

Voorbeelden in zinsverband

Deens
Nederlands

Gud være med os.

God zij met ons.

Hvad med en drink?

Wat dacht je van een drankje?

Tillykke med fødselsdagen!

Gelukkige verjaardag!

Op med humøret!"

Kop op!

Hold vasen med begge hænder.

Hou de vaas met beide handen vast.

Jeg har problemer med ryggen.

Ik heb rugklachten.

Jeg er enig med ham.

Ik ben het met hem eens.

Der er noget galt med bremserne.

Er is iets mis met de remmen.

Køer forsyner os med god mælk.

Koeien voorzien ons van goede melk.

Vil du gifte dig med mig?

Wil je met me trouwen?

Se på huset med det røde tag.

Kijk naar het huis met het rode dak.

Hun holdt op med at ryge.

Ze is gestopt met roken.

Jeg ønsker at dø med Getter Jaani.

Ik wil met Getter Jaani sterven.

Der er noget galt med motoren.

Er is iets mis met de motor.

Jeg gjorde det ikke med vilje.

Ik heb dat niet met opzet gedaan.