Vertaling van Unternehmen

Inhoud:

Duits
Duits
Firma [v] (die ~), Unternehmen [o] (das ~), Betrieb [m] (der ~), Unternehmenssitz [m] (der ~), Unternehmung [v] (die ~) {zn.}
Firma [v] (die ~)
Unternehmen [o] (das ~)
Betrieb [m] (der ~)
Unternehmenssitz [m] (der ~)
Unternehmung [v] (die ~) {zn.}
Die Firma hat finanzielle Schwierigkeiten.
Die Firma hat finanzielle Schwierigkeiten.
Diese Firma stellt Fernsehgeräte her.
Diese Firma stellt Fernsehgeräte her.
Firma [v] (die ~), Unternehmen [o] (das ~), Betrieb [m] (der ~), Unternehmenssitz [m] (der ~) {zn.}
Firma [v] (die ~)
Unternehmen [o] (das ~)
Betrieb [m] (der ~)
Unternehmenssitz [m] (der ~) {zn.}
Die Firma wurde 1974 gegründet.
Die Firma wurde 1974 gegründet.
Toms Firma bohrt nach Öl.
Toms Firma bohrt nach Öl.
anfangen, beginnen, unternehmen, übernehmen, veranstalten, in Angriff nehmen {ww.}
anfangen
beginnen
unternehmen
übernehmen
veranstalten
in Angriff nehmen {ww.}

ich fange an
du fängst an
er/sie/es fängt an

ich fange an
du fängst an
er/sie/es fängt an
» meer vervoegingen van anfangen

Lass es uns in Angriff nehmen!
Lass es uns in Angriff nehmen!
Lass uns anfangen!
Lass uns anfangen!


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Duits

Das Unternehmen ging pleite.

Das Unternehmen ging pleite.

Wirst du irgendwas dagegen unternehmen?

Wirst du irgendwas dagegen unternehmen?

Lasst uns eine Reise unternehmen.

Lasst uns eine Reise unternehmen.

Das Unternehmen schreibt rote Zahlen.

Das Unternehmen schreibt rote Zahlen.

Immerhin habe ich versucht, etwas zu unternehmen.

Immerhin habe ich versucht, etwas zu unternehmen.

Wir sollten mehr was zusammen unternehmen.

Wir sollten mehr was zusammen unternehmen.

Was können Sie für unser Unternehmen beitragen?

Was können Sie für unser Unternehmen beitragen?

Das Unternehmen will 20 Leute einstellen.

Das Unternehmen will 20 Leute einstellen.

Wir versuchten, etwas dagegen zu unternehmen.

Wir versuchten, etwas dagegen zu unternehmen.

Er hatte Angst, den ersten Schritt zu unternehmen.

Er hatte Angst, den ersten Schritt zu unternehmen.

Unser Unternehmen möchte gern an diesem Forschungsprojekt teilnehmen.

Unser Unternehmen möchte gern an diesem Forschungsprojekt teilnehmen.

Ich sah ihn oft einen Spaziergang unternehmen in diese Umgebung.

Ich sah ihn oft einen Spaziergang unternehmen in diese Umgebung.

Ich habe nicht vor, etwas dagegen zu unternehmen.

Ich habe nicht vor, etwas dagegen zu unternehmen.

Am „Silizium-Kreisel“ sind zahlreiche junge IT-Unternehmen ansässig.

Am „Silizium-Kreisel“ sind zahlreiche junge IT-Unternehmen ansässig.

Ich habe nicht vor, etwas dagegen zu unternehmen.

Ich habe nicht vor, etwas dagegen zu unternehmen.