Vertaling van läuten
läuten
tönen
gellen {ww.}
läuten
tönen
hallen
schallen {ww.}
ich laute
du lautest
er/sie/es lautet
ich laute
du lautest
er/sie/es lautet
» meer vervoegingen van lauten
Voorbeelden in zinsverband
Ich hörte es läuten.
Ich hörte es läuten.
Die Kirchenglocken läuten.
Die Kirchenglocken läuten.
Läuten Sie, wenn Sie mich brauchen.
Läuten Sie, wenn Sie mich brauchen.
Sofort nach dem Läuten kam der Lehrer in die Klasse.
Sofort nach dem Läuten kam der Lehrer in die Klasse.
Wir konnten das Läuten einer nahegelegenen Kirche hören.
Wir konnten das Läuten einer nahegelegenen Kirche hören.
Ich war gerade dabei ins Bett zu gehen, als das Telefon zu läuten begann.
Ich war gerade dabei ins Bett zu gehen, als das Telefon zu läuten begann.
Die Zeit hat keine Trennlinien, um ihren Fortlauf anzuzeigen. Es gibt nie ein Gewitter oder einen Fanfarenstoß, um den Beginn eines neuen Monats oder Jahres anzuzeigen. Sogar wenn ein neues Jahrhundert beginnt, sind es nur wir Sterblichen, die Glocken läuten und Pistolen abfeuern.
Die Zeit hat keine Trennlinien, um ihren Fortlauf anzuzeigen. Es gibt nie ein Gewitter oder einen Fanfarenstoß, um den Beginn eines neuen Monats oder Jahres anzuzeigen. Sogar wenn ein neues Jahrhundert beginnt, sind es nur wir Sterblichen, die Glocken läuten und Pistolen abfeuern.