Vertaling van zeugen

Inhoud:

Duits
Duits
bilden, zeugen, erzeugen, hervorbringen {ww.}
bilden
zeugen
erzeugen
hervorbringen {ww.}

ich bilde
du bildest
er/sie/es bildet

ich bilde
du bildest
er/sie/es bildet
» meer vervoegingen van bilden

Wir waren Zeugen des Unfalls.
Wir waren Zeugen des Unfalls.
Der Polizist schützte den Zeugen.
Der Polizist schützte den Zeugen.
beweisen, zeugen, bestätigen, belegen, erweisen, bezeugen, Zeugnis ablegen, beteuern, bescheinigen, beglaubigen {ww.}
beweisen
zeugen
bestätigen
belegen
erweisen
bezeugen
Zeugnis ablegen
beteuern
bescheinigen
beglaubigen {ww.}

ich beglaubige
du beglaubigst
er/sie/es beglaubigt

ich beweise
du beweist
er/sie/es beweist
» meer vervoegingen van beweisen

Ich kann das bezeugen.
Ich kann das bezeugen.
Kannst du das beweisen?
Kannst du das beweisen?


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Duits

Wir waren Zeugen des Unfalls.

Wir waren Zeugen des Unfalls.

Der Polizist schützte den Zeugen.

Der Polizist schützte den Zeugen.

Sie versuchten umsonst, den Zeugen zu bestechen.

Sie versuchten umsonst, den Zeugen zu bestechen.

Wart ihr jemals Zeugen bei einem Gerichtsverfahren?

Wart ihr jemals Zeugen bei einem Gerichtsverfahren?

Rufen Sie bitte Ihren ersten Zeugen auf!

Rufen Sie bitte Ihren ersten Zeugen auf!

Rufen Sie Ihren nächsten Zeugen auf!

Rufen Sie Ihren nächsten Zeugen auf!

Die Zeugen erschienen vor dem Richter.

Die Zeugen erschienen vor dem Richter.

Es gab keine Zeugen, die das Delikt beobachteten.

Es gab keine Zeugen, die das Delikt beobachteten.

Die Zeugen waren imstande, die falsche Aussage des Verdächtigen zu widerlegen.

Die Zeugen waren imstande, die falsche Aussage des Verdächtigen zu widerlegen.

Sechs Zeugen sagten, dass sie Tom beim Schummeln während der Prüfung sahen.

Sechs Zeugen sagten, dass sie Tom beim Schummeln während der Prüfung sahen.

Wir durchkämmten die Polizeiaufzeichnungen des Vorfalls, fanden aber keine Erwähnung von Zeugen, die einen großen, bärtigen Mann sahen.

Wir durchkämmten die Polizeiaufzeichnungen des Vorfalls, fanden aber keine Erwähnung von Zeugen, die einen großen, bärtigen Mann sahen.

Ich denke, dass die Zeugen Jehovas, die immer an meine Türe klopfen, keinen Unterschied machen zu den religiösen Fanatikern, die mir deren Glauben versuchen aufzudrängen.

Ich denke, dass die Zeugen Jehovas, die immer an meine Türe klopfen, keinen Unterschied machen zu den religiösen Fanatikern, die mir deren Glauben versuchen aufzudrängen.

Ich traue dem, was Mathäus, Markus, Lukas und Johannes sagten, und wenn ich jemals ein Opfer werde in einem Autounfall, wäre ich sehr glücklich, wenn sie meine Zeugen wären.

Ich traue dem, was Mathäus, Markus, Lukas und Johannes sagten, und wenn ich jemals ein Opfer werde in einem Autounfall, wäre ich sehr glücklich, wenn sie meine Zeugen wären.