Vertaling van zwar

Inhoud:

Duits

zwar, nämlich {bw.}

zwar
nämlich {bw.}

obgleich, obschon, wenn auch, zwar {vw.}

obgleich
obschon
wenn auch
zwar {vw.}

allerdings, freilich, immerhin, ja, ja doch, wohl, zwar {bw.}

allerdings
freilich
immerhin
ja
ja doch
wohl
zwar {bw.}

Duits

Toms Kleidung war zwar alt, aber sauber.

Wir müssen ihm helfen, und zwar sofort.

Er ist zwar jung, aber auch klug.

Takeshi kam zwar, blieb jedoch nicht lange.

Es klingt zwar komisch, ist aber so.

Sie ist zwar wohlhabend, aber nicht glücklich.

Sie ist ein Mädchen zwar, doch tapfer.

Dein Plan ist zwar gut, aber mein Plan ist besser.

Zwar sagte sie rein gar nichts, doch ich erriet alles.

Ich habe zwar nicht gewonnen, aber immerhin einen Trostpreis ergattert.

Ihr seid zwar Anfänger, aber ihr lernt schnell.

Schwing deinen Hintern in den Wagen, und zwar sofort!

Das Haus ist zwar klein, aber für uns ausreichend.

Er hat zwar Geld, aber er ist nicht glücklich.

Die Stadtbesichtigung gefiel uns zwar, doch ermüdeten wir ein wenig.