Vertaling van Abreise

Inhoud:

Duits

Engels

Abgang [m] (der ~), Abreise [v] (die ~), Abzug [m] (der ~) {zn.}

departure
sailing

Sie wurden genötigt, ihre Abreise zu verschieben.

They were compelled to postpone their departure.

Er entschloss sich, seine Abreise zu verschieben.

He decided to put off his departure.

Duits

Engels

Bitte kommen Sie wenigstens eine Stunde vor Abreise zur Abfertigung.

Please check in at least an hour before leaving.

Sie müssen Ihre Abreise nach England auf nächste Woche verschieben.

You have to put off your departure for England till next week.

Wir schoben unsere Abreise wegen des Sturmes auf.

We postponed our departure because of the storm.

Es bleibt uns nichts anderes übrig, als unsere Abreise zu verschieben.

We can't avoid putting off our departure.

Er ist mich drei Tage vor seiner Abreise nach Afrika besuchen gekommen.

He came to see me three days before he left for Africa.

Es bleibt uns nichts anderes übrig, als unsere Abreise zu verschieben.

There is nothing for it but to put off our departure.