Vertaling van Absicht
Voorbeelden in zinsverband
Das war nicht meine Absicht.
That wasn't my intention.
Er hat es ohne böse Absicht getan.
He did it without malice.
Ich habe nicht die Absicht Ihnen das Ergebnis mitzuteilen.
I have no intention of telling you the result.
Ich habe nicht die Absicht, nass zu werden.
I have no intention of getting wet.
Tom hatte nicht die Absicht, Mary Geld zu geben.
Tom had no intention of giving Mary any money.
Ich tat es in der Absicht, ihn zu erfreuen.
I did so with a view to pleasing him.
Sie hat mir mit Absicht die falsche Adresse gegeben.
She told me the wrong address on purpose.
Er antwortete mit Absicht nicht auf die Frage.
He didn't answer the question on purpose.
Es war nicht Peters Absicht, die Vase zu zerbrechen.
Peter didn't intend to break the vase.
Der einzige Unterschied zwischen einem schlechten Koch und einem Giftmischer ist die Absicht.
The only difference between a bad cook and a poisoner is the intent.
Sie hatte die Absicht, alle ihre Ersparnisse bei der Bank abzuheben.
She intended to withdraw all her savings from the bank.
Willst du damit sagen, dass du dein gutes Aussehen mit Absicht verbirgst?
Are you saying you intentionally hide your good looks?
Willst du damit sagen, dass du dein gutes Aussehen mit Absicht verbirgst?
You are saying you intentionally hide your good looks?
Brian hat die Absicht, sich beim Geldausgeben strikte Grenzen zu setzen.
Brian intends to strictly limit the money he uses.
Ich ging zu der Feier mit der Absicht, ein paar Aufnahmen zu machen.
I attended the party with the intention of taking some pictures.