Vertaling van Bewegung
Voorbeelden in zinsverband
Setz deinen Arsch in Bewegung!
Get your arse into gear!
Wir sollten in Bewegung bleiben.
We should keep moving.
Der Zug setzte sich in Bewegung.
The train began to move.
Er war der Anführer der Bewegung.
He was the leader of the movement.
Bewegung in Maßen stimuliert den Kreislauf.
Moderate exercise stimulates the circulation of blood.
Der Bus war bereits in Bewegung, als er versuchte einzusteigen.
The bus was already in motion when he tried to board it.
Unser Planet, die Erde, ist immer in Bewegung.
Our planet, Earth, is always in motion.
Die Klingel läutete und der Zug setzte sich in Bewegung.
The bell rang, and the train began to move.
Wir kamen zu dem Entschluss, dass wir die Bewegung unterstützen sollten.
We came to the conclusion that we should support the movement.
Wir müssen alle Hebel in Bewegung setzen, um diesen Plan auszuführen.
We must carry out this plan by all means.
Ich bestieg gerade noch den Zug, als er sich in Bewegung setzte.
I had barely got aboard when the train began to move.
Kaum dass sich das Schiff in Bewegung setzte, wurde er seekrank.
As soon as the ship began to move, he got seasick.