Vertaling van Erziehung

Inhoud:

Duits

Engels

Erziehung [v] (die ~), Zucht [v] (die ~), Züchtung [v] (die ~), Bildung [v] (die ~), Ausbildung [v] (die ~) {zn.}

education
upbringing
breeding

Erziehung beginnt zu Hause.

Education begins at home.

Dieses Buch handelt von Erziehung.

This book is about education.

Erziehung [v] (die ~), Bildung [v] (die ~), Ausbildung [v] (die ~) {zn.}

education
upbringing
breeding

Er widmete sein Leben der Erziehung.

He devoted his life to education.

Er gab seinen Kindern eine gute Erziehung.

He gave his children a good education.

Duits

Engels

Er gab seinen Kindern eine gute Erziehung.

He gave his children a good education.

Der Lehrer hob die Wichtigkeit der Erziehung hervor.

The teacher emphasized the importance of education.

Ich meine, Erziehung sollte säkular sein und nicht religiös verwurzelt.

I believe that education should be secular, not rooted in religion.

Was ich heute bin, verdanke ich meiner Erziehung.

I owe what I am today to education.

Durch strenge Erziehung ist das Kind zu einem ganz anderen Menschen geworden.

Due to severe educational influence the child became a wholly different person.