Vertaling van Explosion

Inhoud:

Duits
Engels
Explosion [v] (die ~), Bersten [o] (das ~), Losgehen, Indieluftfliegen, Ausbruch [m] (der ~) {zn.}
explosion 
outburst
outbreak
blast 
bang
Plötzlich geschah eine Explosion.
All at once there was an explosion.
Die Explosion erschütterte den Boden.
The explosion shook the ground.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Plötzlich geschah eine Explosion.

All at once there was an explosion.

Die Explosion erschütterte den Boden.

The explosion shook the ground.

Der Rasen ist zur Explosion zu bringen.

The grass has to be blasted.

Die Röhre zersprang infolge der Explosion.

The tube was shattered by the explosion.

Ein Haufen Leute starb bei der Explosion.

A bunch of people died in the explosion.

Die riesige Explosion tötete sechs Menschen.

The huge explosion killed six people.

Es kam aus Versehen zur Explosion.

The explosion came about by accident.

Der Arbeiter starb aufgrund der Explosion.

The workman died from the explosion.

Wodurch ist die Explosion verursacht worden?

What caused the explosion?

Das sind die Leute, die die Explosion sahen.

These are the people who saw the explosion.

Letzte Nacht gab es eine Explosion in einer Feuerwerkfabrik.

Last night an explosion took place at a fireworks factory.

Die Explosion verursachte eine Menge Schaden an dem Gebäude.

The explosion did a lot of damage to the building.

Die Explosion könnte durch eine undichte Stelle in der Gasleitung verursacht worden sein.

The explosion may have been caused by a gas leak.

Die Möglichkeit kann nicht ausgeschlossen werden, dass die Explosion durch Fahrlässigkeit verursacht wurde.

The possibility that the explosion was caused by carelessness cannot be ruled out.

Ich bin sicher, dass sein Chemielehrer ihn hätte durchfallen lassen, wenn sie die tragische Explosion überlebt hätten.

I'm sure his chemistry teacher would have failed him had they survived the tragic explosion.


Gerelateerd aan Explosion

Bersten - Losgehen - Indieluftfliegen - Ausbruch