Vertaling van Heulen

Inhoud:

Duits

Engels

Heulen [o] (das ~), Geheul [o] (das ~) {zn.}

howling

Gestern Nacht hörte ich Hunde heulen.

Last night, I heard dogs howling.

Man kann sich darauf verlassen, dass in einer gruseligen Szene entweder eine Eule schreit oder bei Vollmond Wölfe heulen.

In a scary scene, it never fails that there is either an owl hooting or wolves howling under the full moon.

heulen, zetern {ww.}

to howl
to vociferate
to yell

wir heulen
sie heulen

we howl
they howl
» meer vervoegingen van to howl

heulen {ww.}

to bawl
to cry
to yell
to howl

wir heulen
sie heulen

we bawl
they bawl
» meer vervoegingen van to bawl

heulen, jammern {ww.}

to howl

wir heulen
sie heulen

we howl
they howl
» meer vervoegingen van to howl

Duits

Engels

Die Sirenen heulen.

The sirens are wailing.

Mir war zum Heulen zumute.

I felt like crying.

Tom war zum Heulen zumute.

Tom felt like crying.

Gestern Nacht hörte ich Hunde heulen.

Last night, I heard dogs howling.

Höre auf, ohne Grund zu heulen!

Stop crying for no reason.

Mir ist gerade zum Heulen zumute.

I feel like crying now.

Auch heulen wird nicht helfen. Keiner kann dich hören.

There is no use in crying. No one will hear you.

Man kann sich darauf verlassen, dass in einer gruseligen Szene entweder eine Eule schreit oder bei Vollmond Wölfe heulen.

In a scary scene, it never fails that there is either an owl hooting or wolves howling under the full moon.