Vertaling van bauen

Inhoud:

Duits
Engels
bauen, aufbauen, erbauen, konstruieren {ww.}
to build 
to construct 

wir bauen
sie bauen

we build
they build
» meer vervoegingen van to build

Vögel bauen Nester.
Birds build nests.
Nicht alle Vögel bauen Nester.
Not all birds build nests.
graben, wühlen, umgraben, bauen, abteufen, niederbringen, ausheben, ausschachten, herumkramen, herumwühlen {ww.}
to dig 
to spade 
to grub

wir bauen
sie bauen

we dig
they dig
» meer vervoegingen van to dig

Dachse graben tiefe Löcher.
Badgers dig deep holes.
1848 kamen Menschen nach Kalifornien, um nach Gold zu graben.
In 1848, people came to California to dig for gold.

Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Sie bauen ein Haus.

They are building a house.

Sie bauen Flugzeuge zusammen.

They assemble planes.

Sie bauen Schreibmaschinen zusammen.

They assemble typewriters.

Vögel bauen Nester.

Birds build nests.

Jemand eine Eselsbrücke bauen.

To create a mnemonic for someone.

Wir bauen eine Brücke.

We are building a bridge.

Nicht alle Vögel bauen Nester.

Not all birds build nests.

Wir bauen hier Weizen an.

We grow wheat here.

Sie bauen einen neuen Platz.

They're building a new square.

Vögel bauen ihre Nester in Bäumen.

Birds make their nests in trees.

Du kannst nicht auf ihre Hilfe bauen.

You can't count on their help.

Viele Bauern in Hokkaido bauen Kartoffeln an.

Many farmers in Hokkaido grow potatoes.

Wir bauen Ihr Haus gemäß Ihren Wünschen.

We are building your house in compliance with your wishes.

Die Kinder bauen Sandburgen am Strand.

The children are building sand castles on the beach.

Modellflugzeuge bauen ist sein einziges Hobby.

Making model planes is his only hobby.