Vertaling van erzählen

Inhoud:

Duits

Engels

erzählen {ww.}

to tell
to recount
to narrate
to relate

wir erzählen
sie erzählen

we tell
they tell
» meer vervoegingen van to tell

Patienten erzählen Geschichten.

Patients tell stories.

Tom wird es dir erzählen.

Tom will tell you.

Duits

Engels

Tom wird erzählen.

Tom will talk.

Ich werde Ihnen alles erzählen.

I’m going to tell you everything.

Tom wird es dir erzählen.

Tom will tell you.

Du darfst niemandem davon erzählen!

You can't tell anyone about this.

Niemand kann erzählen, was die Zukunft bringt.

No one can tell what will happen in the future.

Ich möchte ihnen meine Träume nicht erzählen.

I don't want to tell you my dreams.

Ich habe Ihnen viele Dinge zu erzählen.

I have a lot of things to tell you.

Ich hätte dir wohl nichts erzählen dürfen.

I shouldn't have told you anything.

Ich kann Ihnen nicht alles erzählen.

I can't tell you everything.

Könntest du mir etwas über dich erzählen?

Could you tell me something about yourself?

Ich werde es nie jemandem erzählen.

I shall never tell it to anybody.

Sie brachten Mary dazu, alles zu erzählen.

They made Mary tell everything.

Hören Sie auf, solche unanständigen Geschichten zu erzählen!

Stop telling those filthy stories.

Erzählen Sie mir nicht, was ich zu tun habe!

Don't tell me what to do.

Erzählen Sie mir bitte von Ihnen und Ihrer Familie.

Please tell me about you and your family.