Vertaling van genau

Inhoud:

Duits
Engels
genau, präzise {bw.}
exactly 
sharp 
accurately 
faithfully 
narrowly 
akkurat, genau, sorgfältig, ordentlich, pünktlich, richtig, exakt, präzis {bn.}
on time
prompt 
punctual 
regular 
timely 
accurate 
seasonable
well timed
well-timed
akkurat, sorgfältig, ordentlich, genau, pünktlich, richtig, exakt, präzis {bw.}
exactly 
sharp 
promptly 
punctually
regularly 
incisively
precisely
gläubig, treu, getreu, anhänglich, wahrheitsgetreu, genau, zuverlässig, unbeirrbar {bn.}
faithful 
staunch
accurate 
bestimmt, bündig, exakt, genau, präzis, präzise, pünktlich {bn.}
accurate 
precise 
exact 
faithful 
strict 
gerade, richtig, ausgerechnet, genau {bw.}
exactly 
just 
okay 
right 
accurately 
correctly 
precisely 
aright
treu, getreu, anhänglich, wahrheitsgetreu, genau, zuverlässig, unbeirrbar {bw.}
faithfully 


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Stimmt genau!

Exactly!

Wofür genau bezahlen wir?

What exactly are we paying for?

Genau das will ich.

This is what I want.

Was genau bedeutet das?

What exactly does that mean?

Sie untersuchten sie genau.

They studied them closely.

Wofür genau bezahle ich?

What exactly am I paying for?

Hör mir genau zu.

Listen well to what I say.

Hör genau zu!

Listen closely.

Meine Uhr geht genau.

My watch keeps good time.

Sieh genau hin!

Take a good look.

Genau das braucht er.

That's just what he needs.

Ganz genau, mein Schatz.

Exactly, my dear.

Hör mir genau zu.

Hang on my lips.

Es ist genau richtig.

It's to the point.

Ich erinnere mich nicht genau.

I don't remember exactly.