Vertaling van heiraten

Inhoud:

Duits
Engels
heiraten, zur Ehefrau machen, verheiraten {ww.}
to marry 
to wed 

wir heiraten
sie heiraten

we marry
they marry
» meer vervoegingen van to marry

Du solltest Tom heiraten.
You should marry Tom.
Willst du mich heiraten?
Will you marry me?
heiraten, zum Ehemann machen, trauen {ww.}
to marry 
to wed 

wir heiraten
sie heiraten

we marry
they marry
» meer vervoegingen van to marry

Ich kann Tom nicht heiraten.
I can't marry Tom.
Ich wollte ihn heiraten.
I wanted to marry him.
heiraten, sich trauen lassen {ww.}
to marry 
to get married
to be married

wir heiraten
sie heiraten

we marry
they marry
» meer vervoegingen van to marry

Sie wollen heiraten.
They want to get married.
Sie beschlossen zu heiraten.
They decided to get married.
sich verehelichen, sich verheiraten, heiraten {ww.}
to marry 
to get married
to wed 
to be married

wir heiraten
sie heiraten

we marry
they marry
» meer vervoegingen van to marry

Tom will heiraten.
Tom wants to get married.
Viele heiraten samstags.
Lots of people get married on Saturdays.
sich verehelichen, sich verheiraten, heiraten {ww.}
to marry 
to get married
to wed 
to be married

wir heiraten
sie heiraten

we marry
they marry
» meer vervoegingen van to marry

Wann wirst du heiraten?
When are you going to get married?
Wir werden im Juni heiraten.
We will get married in June.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Ich will sie heiraten.

I want to marry her.

Tom will dich heiraten.

Tom wants to talk to you.

Wir werden nicht heiraten.

We're not getting married.

Ich möchte Martyna heiraten.

I want to marry Martyna.

Tom will heiraten.

Tom wants to get married.

Wir heiraten Ende März.

At the end of March we'll marry.

Willst du mich heiraten?

Will you marry me?

Ich will dich heiraten.

I want to marry you.

Wann wirst du heiraten?

When are you going to get married?

Sie können Tom nicht heiraten.

You can't marry Tom.

Er konnte sie nicht heiraten.

He was not able to marry her.

Wir werden im Juni heiraten.

We will get married in June.

Der Papst darf nicht heiraten.

The Pope has no right to marry.

Sie wird nächstes Jahr heiraten.

She'll be getting married next year.

Er will meine Tochter heiraten.

He wants to marry my daughter.