Vertaling van neigen
wir neigen
sie neigen
we tip
they tip
» meer vervoegingen van to tip
wir neigen
sie neigen
we tend
they tend
» meer vervoegingen van to tend
Voorbeelden in zinsverband
Kinder neigen zu Ungehorsamkeit.
Children are inclined to be disobedient.
Kranke Leute neigen zu Pessimismus.
Sick people tend to be pessimistic.
Wir neigen dazu, diese Tatsache zu vergessen.
We are inclined to forget this fact.
Wir neigen dazu, Fehler zu machen.
We are liable to err.
Die meisten Hunde neigen zu freundlichem Verhalten.
Most dogs are inclined to be friendly.
Wir neigen dazu, diese Tatsache zu vergessen.
We tend to forget this fact.
Jungen neigen dazu, auf ihre jüngeren Schwestern hinabzuschauen.
Boys tend to look down on their sisters.
Wir neigen dazu, Politiker mit Heuchelei zu assoziieren.
We tend to associate politicians with hypocrisy.
Junge Menschen neigen dazu, Dinge zu weit zu treiben.
Young people are apt to go to extremes.
Junge Männer neigen dazu, Opfer ihrer eigenen Gier zu werden.
Young men are apt to fall a victim to their own avarice.
Menschen neigen dazu, ihre zukünftigen Bedürfnisse zu unterschätzen.
People have a tendency to underestimate their future needs.
Wir neigen zu der Annahme, dass die meisten Hunde beißen.
We are inclined to think that most dogs bite.
Junge Menschen neigen dazu, Dinge zu weit zu treiben.
Young people tend to take things too far.
Philosophen neigen dazu, wenig Kontakt mit der Außenwelt zu haben.
Philosophers tend to have little contact with the outside world.
Seltsamerweise scheinen reiche Menschen mehr zum Geiz zu neigen als arme.
Strangely, rich people tend to be stingier than poor people.