Vertaling van springen

Inhoud:

Duits
Engels
springen {ww.}
to jump
to spring 
to leap

wir springen
sie springen

we jump
they jump
» meer vervoegingen van to jump

Sie kann hoch springen.
She can jump high.
Ich kann springen.
I can jump.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Sie kann hoch springen.

She can jump high.

Ich kann springen.

I can jump.

Wie hoch kannst du springen?

How high can you jump?

Für dich würde ich durch einen Reifen springen.

I'd jump through hoops for you.

Die Polizei überzeugte sie, nicht von der Brücke zu springen.

The police persuaded her not to jump off the bridge.

Das Mädchen hatte Angst, vom Dach herunter zu springen.

The girl was afraid to jump down from the roof.

Er wagte nicht über den Bach zu springen.

He dared not jump over the brook.

Er wagte nicht über den Bach zu springen.

He didn't dare to jump the brook.

Er wagte nicht über den Bach zu springen.

He dared not jump the brook.

Ich sah einen weißen Hund über den Zaun springen.

I saw a white dog jump over the fence.

Er konnte nicht anders als vor Freude in die Luft zu springen anlässlich der guten Nachtricht.

He could not help jumping for joy at the good news.

Tom sah so aus, als stünde er kurz davor, aus dem Fenster zu springen.

Tom looked like he was ready to jump out a window.

Es ist sehr gefährlich, auf den Zug zu springen, während er in Bewegung ist.

It is dangerous to jump onto a moving train.

Es ist sehr gefährlich, auf den Zug zu springen, während er in Bewegung ist.

It is very dangerous to jump aboard the train when it is moving.

Es wurde nachgewiesen, dass Flöhe, die auf Hunden leben, höher springen, als solche, die auf Katzen leben.

It was proven that fleas living on dogs jump higher than fleas living on cats.