Vertaling van untergehen

Inhoud:

Duits
Engels
tauchen, eintauchen, untertauchen, unter Wasser gehen, unter Wasser kommen, untergehen {ww.}
to flood 

ich werde untergehen
du wirst untergehen
er/sie/es wird untergehen

I will flood
you will flood
he/she/it will flood
» meer vervoegingen van to flood

auf den Grund sinken, auf den Grund absinken, untergehen {ww.}
to sink 

ich werde untergehen
du wirst untergehen
er/sie/es wird untergehen

I will sink
you will sink
he/she/it will sink
» meer vervoegingen van to sink

ersaufen, ertrinken, untergehen, versinken {ww.}
to drown 
to sink 

ich werde untergehen
du wirst untergehen
er/sie/es wird untergehen

I will drown
you will drown
he/she/it will drown
» meer vervoegingen van to drown

Boote können untergehen.
Boats can sink.
Du wirst nicht ertrinken, wenn du schwimmen lernst.
You won't drown if you learn how to swim.
umkommen, untergehen, zu Grunde gehen {ww.}
to perish 

ich werde untergehen
du wirst untergehen
er/sie/es wird untergehen

I will perish
you will perish
he/she/it will perish
» meer vervoegingen van to perish

Wenn ein Atomkrieg ausbräche, würde die Menschheit untergehen.
If a nuclear war were to break out, mankind would perish.
Wir müssen lernen, als Brüder zusammen zu leben, oder wir werden als Narren zusammen untergehen.
We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools.