Vertaling van verbringen

Inhoud:

Duits
Engels
überreichen, herreichen, verbringen, zubringen {ww.}
to spend 
to pass 

wir verbringen
sie verbringen

we spend
they spend
» meer vervoegingen van to spend

Ich werde den nächsten Sonntag damit verbringen, Romane zu lesen.
I will spend next Sunday reading novels.
Sie will Zeit mit ihrer Tochter verbringen.
She wants to spend time with her daughter.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Ich werde das Wochenende in Kanazawa verbringen.

I am going to spend the weekend in Kanazawa.

Einige Familien verbringen ihre Ferien in Strandnähe.

Some families spend their vacation near the beach.

Tom und Maria verbringen viel Zeit zusammen.

Tom and Mary spend a lot of time together.

Tom musste drei Wochen im Krankenhaus verbringen.

Tom had to stay in the hospital for three weeks.

Es ist absurd das Studentenleben mit Nichtstun zu verbringen.

It is absurd to idle away the student life.

Ich freue mich darauf, Zeit mit meiner Familie zu verbringen.

I'm looking forward to spending time with my family.

Verbringen Sie einen entspannten Tag im Kurort Karuizawa.

Enjoy the experience of a relaxing day at Karuizawa.

Du solltest 40 Minuten mit dieser Aufgabe verbringen.

You should spend 40 minutes on this task.

Ich werde den nächsten Sonntag damit verbringen, Romane zu lesen.

I will spend next Sunday reading novels.

Gefällt es dir, wenn wir abends einige Zeit zusammen verbringen?

Would you like to spend some time together this evening?

Zeit mit Freunden am Strand zu verbringen macht Spaß.

Spending time with friends on the beach is fun.

Ich wünschte, ich könnte mehr Zeit mit dir verbringen!

I wish I could spend more time with you.

Der betrunkene Fahrer musste die Nacht in der Zelle verbringen.

The drunk driver had to spend the night in jail.

Ich wünschte, meine Freundin würde mehr Zeit mit mir verbringen.

I wish my girlfriend would spend more time with me.

Tom und Mary scheinen immer Zeit miteinander zu verbringen.

Tom and Mary always seem to be hanging out together.


Gerelateerd aan verbringen

überreichen - herreichen - zubringen