Vertaling van verdanken

Inhoud:

Duits
Engels
danken, sich bedanken, verdanken {ww.}
to thank 

wir verdanken
sie verdanken

we thank
they thank
» meer vervoegingen van to thank

Er sollte mir danken.
He should thank me.
Sie sollten mir danken.
They should thank me.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Die Erfindung war einem Zufall zu verdanken.

The invention was brought about by chance.

Wem haben wir die Entdeckung des Penizillins zu verdanken?

To whom do we owe the discovery of penicillin?

Unser Erfolg war in der Hauptsache seinen Anstrengungen zu verdanken.

Our success was, in the main, due to his efforts.

Welchem Umstand habe ich dieses unerwartete Vergnügen zu verdanken?

To what do I owe this unexpected pleasure?

Dieses Land hat seinen Reichtum dem Öl zu verdanken.

That country's wealth comes from its oil.

Dir ist es zu verdanken, dass wir diesen Job rechtzeitig fertig stellen konnten.

It's because of you that we were able to complete this job on time.


Gerelateerd aan verdanken

danken - sich bedanken