Vertaling van vorhaben

Inhoud:

Duits
Engels
beabsichtigen, die Absicht haben, vorhaben {ww.}
to plan 
to intend
to propose 
to mean 

ich werde vorhaben
du wirst vorhaben
er/sie/es wird vorhaben

I will plan
you will plan
he/she/it will plan
» meer vervoegingen van to plan

Was beabsichtigen Sie zu tun?
What do you intend to do?
Unser Vorhaben schlug fehl.
Our plan was unsuccessful.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Engels

Unser Vorhaben schlug fehl.

Our plan was unsuccessful.

Er weihte sie in sein Vorhaben ein.

He told her about his plan.

Es erwies sich als der Todesstoß für ihr Vorhaben.

It proved to be the deathblow to their plan.

Ich habe das Vorhaben fallenlassen, mir ein Haus zu kaufen.

I gave up on the idea of buying a house.

Sie sagte mir, das Vorhaben sei ein Fehlschlag gewesen.

She told me the project had been a failure.

Wegen des plötzlichen Ablebens seines Vaters gab er das Vorhaben auf, im Ausland zu studieren.

He gave up going abroad to study because of his father's sudden death.


Gerelateerd aan vorhaben

beabsichtigen - die Absicht haben