Vertaling van überwinden
to subordinate
to subdue
Voorbeelden in zinsverband
Ihr müsst die Probleme überwinden.
You have to overcome the difficulties.
Wir müssen diese Schwierigkeit überwinden.
We must get over this difficulty.
Er musste viele Schwierigkeiten überwinden.
He had to go through a lot of hardships.
Sie müssen die Schwierigkeiten überwinden.
You must overcome the difficulties.
Wir müssen viele Schwierigkeiten überwinden.
We must get over many difficulties.
Wir können das Problem ohne Schwierigkeiten überwinden.
We can get over the problem without difficulty.
Wir müssen das Gefühl der Hilflosigkeit überwinden.
We will have to get over the feeling of helplessness.
Er half mir, die Schwierigkeiten zu überwinden.
He helped me to get over the difficulties.
Es ist nicht schwierig, seine Schwächen zu überwinden.
It isn't hard to overcome your weaknesses.
Du musst die Angst vor der Dunkelheit überwinden.
You must conquer your fear of the dark.
Früher oder später wird sie den Schock überwinden.
Sooner or later, she'll get over the shock.
Ich konnte mich nicht dazu überwinden, es zu essen.
I could not bring myself to eat it.
Sie konnte ihre Furcht vor der Dunkelheit nicht überwinden.
She could not get over her fear of the dark.
Tom kann sich nicht richtig überwinden, Maria zu sagen, dass er sie liebt.
Tom can't quite bring himself to tell Mary he loves her.
Ich konnte mich nicht dazu überwinden den Horrorfilm noch einmal anzusehen.
I couldn't bring myself to see the horror movie again.