Vertaling van überwinden

Inhoud:

Duits

Engels

bewältigen, meistern, bemeistern, siegen, besiegen, überwinden {ww.}

to overcome
to beat
to defeat
to vanquish
to surmount
to overthrow
to win over

Wir werden sie besiegen.

We will defeat them.

Er wird sie besiegen.

He will defeat them.

überwältigen, überwinden, unterwerfen {ww.}

to subjugate
to subordinate
to subdue

Duits

Engels

Er musste viele Schwierigkeiten überwinden.

He had to go through a lot of hardships.

Sie müssen die Schwierigkeiten überwinden.

You must overcome the difficulties.

Wir müssen viele Schwierigkeiten überwinden.

We must get over many difficulties.

Er half mir, die Schwierigkeiten zu überwinden.

He helped me to get over the difficulties.

Du musst die Angst vor der Dunkelheit überwinden.

You must conquer your fear of the dark.

Früher oder später wird sie den Schock überwinden.

Sooner or later, she'll get over the shock.

Ich konnte mich nicht dazu überwinden, es zu essen.

I could not bring myself to eat it.

Sie konnte ihre Furcht vor der Dunkelheit nicht überwinden.

She could not get over her fear of the dark.

Ich verdanke es meiner Mutter, dass ich meine Schwierigkeiten überwinden konnte.

I owe it to my mother that I was able to overcome my difficulties.