Vertaling van Edikt

Inhoud:

Duits

Spaans

Edikt [o] (das ~), Erlaß [m] (der ~), Landesverordnung [v] (die ~), Verordnung [v] (die ~) {zn.}

edicto [m] (el ~)

Anlaß [m] (der ~), Befehl [m] (der ~), Edikt [o] (das ~), Gebot [o] (das ~), Weisung [v] (die ~) {zn.}

orden [m] (el ~)
mandato [m] (el ~)

Das ist ein Befehl.

Es una orden.

Sein Vorschlag war im Wesentlichen ein Befehl.

Su sugerencia fue, realmente, una orden.