Vertaling van Urkunde

Inhoud:

Duits

Spaans

Dokument [o] (das ~), Urkunde [v] (die ~), Beweisstück [o] (das ~), Unterlage [v] (die ~), Papier [o] (das ~) {zn.}

documento [m] (el ~)

Er las das Dokument laut vor.

Él leyó el documento en voz alta.

Können Sie bitte dieses Dokument unterzeichnen?

Por favor, ¿podría firmar este documento?

Akt [m] (der ~), Akte [v] (die ~), Aufzug [m] (der ~), Schriftstück [o] (das ~), Dokument [o] (das ~), Urkunde [v] (die ~) {zn.}

acto [m] (el ~)
certificado [m] (el ~)
acta [v] (la ~)

Der dritte Akt fängt gleich an.

Ahora va a empezar el tercer acto.

Diplom [o] (das ~), Prüfungszeugnis [o] (das ~), Urkunde [v] (die ~), Ernennungsurkunde [v] (die ~), Verleihungsurkunde {zn.}

diploma [m] (el ~)
certificado [m] (el ~)

Ich werde in zwei Jahren mein Diplom bekommen.

Obtendré mi diploma en dos años.