Vertaling van anordnen

Inhoud:

Duits
Spaans
anordnen, befehlen, gebieten, verordnen, vorschreiben {ww.}
ordenar
mandar

ich werde anordnen
du wirst anordnen
er/sie/es wird anordnen

yo ordenaré
tú ordenarás
él/ella ordenará
» meer vervoegingen van ordenar

disponieren, verfügen, walten, zu seiner Verfügung haben, anordnen, bestimmen, planen {ww.}
usar
disponer

ich werde anordnen
du wirst anordnen
er/sie/es wird anordnen

yo usaré
tú usarás
él/ella usará
» meer vervoegingen van usar

arrangieren, einrichten, ordnen, anordnen, veranstalten, in Ordnung bringen, zurechtmachen, herrichten, organisieren, vorbereiten, machen, bearbeiten, ausrichten, abwickeln, erledigen, übereinkommen {ww.}
arreglar

ich werde anordnen
du wirst anordnen
er/sie/es wird anordnen

yo arreglaré
tú arreglarás
él/ella arreglará
» meer vervoegingen van arreglar

Ich muss meine Haare zurechtmachen.
Tengo que arreglar mi cabello.
Ich kann den Computer nicht einrichten.
No soy capaz de arreglar el ordenador.